School Base Cloud
Traduction · expérimentale

La démo utilise des traductions préparées. Aucun service d’IA n’est appelé. L’original allemand est conservé ; toute modification exige une nouvelle vérification de la traduction.

Français · 30 min

Une conversation au marché

Entraîne-toi à demander des quantités et des prix en français.

Traduction préparée pour la démo · FRTélécharger le PDF ↓Version imprimableVoir l’original
Un panier de marché avec des pommes, une baguette et des étiquettes vierges à la lumière du jour.
Un panier de marché avec des pommes, une baguette et des étiquettes vierges à la lumière du jour. · Illustration générée par IA

01

Observer de plus près

Faire des achats associe langue et calcul. « Je voudrais… » introduit une demande polie. « Combien ça coûte ? » permet de demander le prix. Les prix de cette activité sont fictifs.

02

À toi d’essayer

  1. Rédige une liste de courses avec trois produits et les quantités correspondantes.
  2. Jouez un dialogue au marché. Dans cet exemple, un kilogramme de pommes coûte 3 euros. Commandez deux kilogrammes et demandez le total.

03

Pour réfléchir

Combien coûtent les pommes dans cet exemple ?

Voir une proposition de réponse

Deux kilogrammes coûtent 6 euros : « Ça fait six euros. »

Support fictif de démonstration. À adapter au niveau des élèves et à l’enseignement de l’établissement.